Sind sie nicht unbezahlbar, die ausgedehnten Autofahrten unter Gleichgesinnten?! Hat sich die obligate Grundmüdigkeit einmal eingestellt, laden solche Trips regelrecht ein, über jeden “Seich” zu lachen, über belanglose Dinge zu streiten oder aber über Wichtiges zu diskutieren. Nicht anders bei den «Schweizer Powern»:

Als wir vor Kurzem regelmässig in unserem Band-Bus der Marke Toyota Previa unterwegs waren (wie bei einem Baum die Jahresringe, addiert man bei der Karre unseres Produzenten einfach sämtliche vorhandenen Dellen, um den Jahrgang zu erfahren), schlugen wir die vorhandene Zeit meistens mit tiefgründigen Diskussionen zum Thema Berner Mundart zu Tode.

Angefangen hat alles, als Tobi in Kriens beim Verlassen des Aufnahmestudios den im gleichen Gebäude eingemieteten Judokas zuschaute und zu uns sagte: “Luegit dert, die düe juudoone.” Wir amüsierten uns prächtig darüber, dass wir Berner dazu neigen, Nomen beliebig als Verben einzusetzen. Hockey wird zu “hockeyle”, Lego zu “legoone”, Tennis zu “tennissle”. Weiter begannen wir uns zu fragen, wo gewisse Wörter wohl ihren Ursprung haben. So stellten wir die These auf, dass das berndeutsche Wort “Schutte” wahrscheinlich vom englischen Begriff “to shoot”, also “Schiessen”, abstammt. Die Stimmung erreichte ihren Höhepunkt, als Alex erklärte, dass der landauf landab bekannte chemische Unkrautvernichter namens “Roundup” (englisch für einfangen, zusammentreiben), in unsern Breitengraden ebenfalls zum Tätigkeitswort mutiert ist. Jemand der sich auf den Weg macht, um Unkraut zu vernichten sagt: “I mues no go röndöppe.”

Weil nach diesem anstrengenden Aufnahmetag die besagte Grundmüdigkeit schon von Anbeginn mit an Bord war, verstrichen während der Heimfahrt nach Rohrbach wohl kaum zwei Minuten, in denen nicht gelacht wurde.

So, ich werde jetzt noch “klaviere” oder “gitärrele”, vielleicht aber auch nur noch ein wenig “internetle” – ist sie nicht schön, unsere Sprache?!